As part of the #StayHome campaign, several translations of the initiative have been broadcasted online and offline to urge the residents and citizens to stay in their homes while the authorities fight against the coronavirus.
In a video shared by Umm Al Quwain Resident Daisy Calabia to Sabi Ni Donna Facebook page, a police car in the Emirate was blasting an audio recording in Filipino language, encouraging them to stay home and avoid holding social gatherings at the moment.
“Upang maiwasan ang paglaganap ng coronavirus, ang lahat ay pinapayuhang manatili sa inyong tahanan at iwasan ang anumang pagtitipon. Panatilihin po natin ang tamang distansya o social distancing. Muli, mula sa ka-pulisan ng Umm Al Quwain, maraming salamat po sainyong pakikiisa,” the announcement added.
After the Filipino version, an Arabic one was als played.
Watch the video below: