Residents in the UAE can still go outside after 10pm, or even during the National Disinfection Programme, but only for emergency cases only and if the apply for a movement permit via dxbpermit.gov.ae.
“Please note that all permits will be automatically rejected except for medical emergency permits,” the Dubai Police website noted.
Violators will be fined AED 3,000.